堂嫂:堂哥的妻子
堂嫂 = 堂哥的妻子。判定只看丈夫:丈夫是你堂哥,她就是堂嫂。
| 这一位是谁 | 书面该叫 | 口语常见叫法 | 读音 |
|---|---|---|---|
| 堂哥的妻子 | 堂嫂 | 嫂子(口语常省略「堂」字) | táng sǎo |
为什么这么叫
「堂」字系称谓表示同宗同姓:堂兄弟是父亲兄弟的儿子,他们的妻子随之进入堂系。姻亲称谓随配偶定堂表——嫁进同一宗族的女性之间都是妯娌关系。口语里在同族聚居场合,「堂」字常省略直接叫嫂子,因为大家都清楚彼此关系;跨场合第一次介绍时要说全「我堂嫂」。
容易叫错的地方
- 堂嫂与表嫂不要混:丈夫是堂哥就是堂嫂,是表哥就是表嫂。判丈夫不判自己。
- 省略「堂」字依赖共同语境,在对方不认识你家族的场合要补全,否则会误判亲疏。
什么时候会用到
当面叫嫂子;正式介绍时说「我堂嫂」。
接着看
打开朋际网页版微信是客厅,朋际是卧室。晒娃、唠家常、约局——只给真正亲近的人。