亲家公、亲家母：儿女婚姻连接的两家人怎么互称
亲家是一种「由儿女婚姻产生」的对称关系：你家儿子娶了我家女儿，我们两家父母互为亲家。当面多数叫「亲家」或随孩子叫。
| 这一位是谁 | 书面该叫 | 口语常见叫法 | 读音 |
|---|---|---|---|
| 儿女配偶的父母（互为） | 亲家公／亲家母 | 亲家、亲家母、他亲家 | qìng jia gōng ／ qìng jia mǔ |
为什么这么叫
「亲家」读 qìng jia 不读 qīn——这是汉语里最常见的读音陷阱之一。它与连襟、妯娌同属「关系名词」：描述两家的关系而非某个人，故当面通常加性别成「亲家公」「亲家母」，或直接「亲家」。亲家关系在传统礼俗里极重要：两家人因儿女结为一体，红白事互称「姻亲」。当面称呼的现代做法多样：叫亲家、随孙辈叫「爷爷奶奶」、或直呼姓名加敬语，以双方舒适为准。
容易叫错的地方
- 读音错误最常见：「亲家」必须读 qìng，读成 qīn 家在懂礼数的长辈听来很扎耳。
- 亲家是两家父母的关系，不要用来指儿媳或女婿本人。
什么时候会用到
当面叫亲家/亲家公/亲家母；正式文书用「姻亲」；介绍时说「这是我亲家」。
接着看
打开朋际网页版微信是客厅，朋际是卧室。晒娃、唠家常、约局——只给真正亲近的人。